Para la génesis de Gurka (un frío como el agua, seco), de Vicente Zito Lema: periodismo y dramaturgia liminalizados por la Antropología Teatral Poética

Autores/as

  • Ricardo Adrián Dubatti CONICET / Universidad de Buenos Aires

DOI:

https://doi.org/10.22370/panambi.0.6.1112

Palabras clave:

Teatro, periodismo, antropología, crítica genética, poética comparada

Resumen

En el teatro argentino de postdictadura abundan las representaciones de la Guerra de Malvinas, enfrentamiento con el Reino Unido que tuvo lugar del 2 de abril al 14 de junio de 1982. En dicho corpus sobresale Gurka (un frío como el agua, seco), de Vicente Zito Lema, estrenada en noviembre de 1988 y vuelta a representar en numerosas ocasiones. Desde la crítica genética y la poética comparada se estudian la relación entre el texto dramático y su antecedente periodístico, “Las Malvinas en el hospicio. ‘Un frío como el agua, seco’”, publicado en abril del mismo año, y la deliberada conexión liminal entre entrevista, teatro y “Antropología Teatral Poética” propuesta por Zito Lema.

Biografía del autor/a

Ricardo Adrián Dubatti, CONICET / Universidad de Buenos Aires

Dubatti, Ricardo (Buenos Aires, 1988). Historiador teatral, músico, dramaturgo, traductor y crítico. Licenciado de la Carrera de Artes (orientación Combinadas) por la Universidad de Buenos Aires. Actualmente es becario del CONICET y realiza su doctorado sobre “Representaciones de la Guerra de Malvinas (1982) y sus consecuencias socioculturales en el teatro argentino (1982-2017): poéticas dramáticas, historia y memoria”. Autor de Pájaro Tiresias, volumen que reúne seis de sus obras teatrales. Compiló las antologías Off! Novísima Dramaturgia Argentina (Interzona), Nuevas Dramaturgias Argentinas (EdiUNS) Jóvenes, Los nuevos y Futuros Contemporáneos (los tres por Ediciones del CCC). Curador del Festival Novísima Dramaturgia Argentina (CCC), cuyo objetivo es la visibilización del trabajo de la nueva generación de dramaturgos. Publicó artículos y reseñas en Stichomythia (Universidad de Valencia), KARPA (California State University), la Revista del CCC en Línea, Experimenta, Tiempo Argentino y en los volúmenes colectivos Mundos teatrales y pluralismo (Ediciones del CCC), La actuación teatral (EdiUNS), El actor, Arte e Historia (Libros de Godot, México DF) y Otras Geografías/Otros Mapas Teatrales (Campana Sumergida, Polonia). Tradujo los textos de Eli Rozik (Las raíces del teatro, Colihue), Olivier Py (La niña, el diablo y el molino, Colihue; El agua de la vida) y colaboró en la traducción de otros textos teatrales.

Citas

Agamben, G. (2000). Lo que queda de Auschwitz. Homo Sacer III. Valencia: Pre-Textos.

Amar Sánchez, A. M. (1992). El relato de los hechos. Rodolfo Walsh: testimonio y escritura. Rosario: Beatriz Viterbo.

Artaud, A. (1988). Carta a los directores de los asilos de locos. Fin de Siglo, (10), abril, contratapa.

Bourriaud, N. (2009). Radicante. Buenos Aires: Adriana Hidalgo.

Cattaruzza, A. (2012). Dimensiones políticas y cuestiones historiográficas en las investigaciones históricas sobre la memoria. Storiografía, (16), 71-91.

Chartier, R. (1992). El mundo como representación. Estudios sobre historia cultural. Barcelona: Gedisa.

Diéguez Caballero, I. (2007). Escenarios Liminales. Teatralidades, performances y política. Buenos Aires: Atuel.

Dubatti, J. (2016). Teatro-matriz, teatro liminal. Estudios de Filosofía del Teatro y Poética Comparada. Buenos Aires: Atuel.

Dubatti, J. (2012). Cien años de Teatro Argentino. Desde 1910 a nuestros días. Buenos Aires: Biblos.

Dubatti, J. (2009). Concepciones de teatro. Poéticas teatrales y bases epistemológicas. Buenos Aires: Colihue.

Dubatti, R. (2017a). Prólogo. La guerra en el teatro, el teatro de la guerra. En Dubatti, R. (comp.), Malvinas. La guerra en el teatro, el teatro de la guerra. Buenos Aires: Centro Cultural de la Cooperación, 7-26.

Dubatti, R. (2017b). Gurka (un frío como el agua, seco), de Vicente Zito Lema: delirio, confinamiento y represión social institucionalizada. En Mirza, R. (ed.). Crisis de la dramaturgia y de las prácticas escénicas en la contemporaneidad. Montevideo: Universidad de la República, 123-138.

Dubatti, R. (2017c). Liminalidad entre periodismo y teatro: entrevista / dramaturgia (en torno a la Guerra de Malvinas). En AA.VV., Poéticas de liminalidad en el teatro. Lima: Escuela Nacional Superior de Artes Dramáticas (ENSAD), 300-310.

Dubatti, R. (27 de noviembre de 2017). Entrevista con Vicente Zito Lema. Inédita.

Eco, U. (1984). Obra abierta. Barcelona: Ariel.

Ford, A. (1972). Literatura, crónica y periodismo. Las literaturas marginales. Buenos Aires: Centro Editor de América Latina, 97-120.

Grésillon, A. (1994). Eléments de critique génétique. Lire les manuscrits modernes. París: PUF.

Guillén, C. (1985). Entre lo uno y lo diverso. Introducción a la literatura comparada. Barcelona: Crítica.

Islas, M. J. (2007). Teatro, locura y sociedad en la obra dramática de Vicente Zito Lema. Tesis de doctorado, Departament de Filología Espanyola, Universitat de Valencia.

Jaspers, K. (2003). Genio artístico y locura. Strindberg y Van Gogh. Madrid: El acantilado.

Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.

Kaufmann, W. (1978). Tragedia y filosofía. Madrid: Seix Barral.

Kon, D. (1982). Los chicos de la guerra. Hablan los soldados que estuvieron en Malvinas. Buenos Aires: Galerna.

Lois, É. (2001). Génesis de escritura y estudios culturales. Introducción a la crítica genética. Buenos Aires: Edicial.

Lotman, Y. (1996). La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Valencia: Frónesis Cátedra.

Mancuso, H. (2010). De lo decible. Entre semiótica y filosofía: Peirce, Gramsci, Wittgenstein. Buenos Aires: SB.

Martínez Fernández, J. E. (2001). La intertextualidad literaria (Base teórica y práctica textual). Madrid: Cátedra.

McGuirk, B. (2007). Falklands Malvinas. An unfinished business. Seattle: New Ventures.

Rivera, J. B. (1995). El periodismo cultural. Buenos Aires: Paidós.

Rozitchner, L. (2015). Malvinas: de la guerra sucia a la guerra limpia. Buenos Aires: Biblioteca Nacional.

Said, E. (1996). Representaciones del intelectual. Barcelona: Paidós.

Weil, S. (1961). La Ilíada o un poema de la fuerza. La fuente griega. Buenos Aires: Sudamericana, 13-44.

Yasenza, C. (8 de junio de 2006). La piel del Otro. ElBarullo de Conrado Yasenza (sitio web). Recuperado de http://elbarullo.wixsite.com/el-barullo-de-conrado-yasenza/vicente-zito-lema-la-piel-del-otro.

Zito Lema, V. (2015a). Todo es teatro. Obra completa 1970-2015. Tomos I. Río Cuarto: UniRío.

Zito Lema, V. (2015b). Todo es teatro. Obra completa 1970-2015. Tomos II. Río Cuarto: UniRío.

Zito Lema, V. (2000). Lengua sucia. Escenas de poder, servidumbres y muertes. Buenos Aires: Fin de Siglo.

Zito Lema, V. (1999). Radiografía del hospicio, Notas sobre el trabajo y Gurka (un frío como el agua, seco). Delirium Teatro. La Plata: De la Campana, 5-24.

Zito Lema, V. (1988). Las Malvinas en el hospicio. “Un frío como el agua, seco”. Fin de Siglo, (10), abril, 12-15.

Descargas

Publicado

2018-06-19

Cómo citar

Dubatti, R. A. (2018). Para la génesis de Gurka (un frío como el agua, seco), de Vicente Zito Lema: periodismo y dramaturgia liminalizados por la Antropología Teatral Poética. Panambí. Revista De Investigaciones Artísticas, (6), 79–96. https://doi.org/10.22370/panambi.0.6.1112

Número

Sección

Artículos

Artículos similares

1 2 3 4 5 6 > >> 

También puede {advancedSearchLink} para este artículo.